Les piliers de la foi musulmane Cours 4

1

Il est Lui Dieu. Il n’y a de dieu que Lui.

(Huwa-Llâhu-lladhî lâ ilâha illa huwa)

هُوَ اللهُ الذِي لا إِلَه إِلا هُو

2

Le Très-Miséricordieux (ar-rahmân)

الرَّحْمَن

3

Le Tout-Miséricordieux (ar-rahîm)

الرَّحِيم

4

Le Souverain, le Roi (al-malik)

المَلِك

5

L’Infiniment Saint (al-quddûs)

القُدُّوس

6

La Paix, le Salut, Qui n’a pas de défauts.

(as-salâm)

السَّلاَم

7

Le Confiant, le Sécurisant, le Témoin intègre, Qui témoigne de sa véridicité. (al-mu’min)

المُؤمِن

8

Le Dominateur, le Témoin, le Surveillant, l’Arbitre suprême (al-muhaymin)

المُهَيمِن

9

Le Tout-Puissant, l’Irrésistible, Celui qui l’emporte (al-‘azîz).

العَزِيز

10

Celui qui domine, le Contraignant (al-jabbâr).

الجبَّار

11

Le Superbe, Celui qui se magnifie. (al-mutakabbir)

المُتَكبِّر

12

Le Créateur, le Déterminant (al-khâliq)

الخَالِق

13

Le Créateur, le Producteur, le Novateur (al-bâri’)

البَارئ

14

Le Formateur (al-musawwir)

المُصَوِّر

15

Le Très-Pardonnant (al-ghaffâr)

الغَفّار

16

Le Tout et Très-Contraignant (al-qahhâr)

القَهَّار

17

Le Donateur gracieux (al-wahhâb)

الوهّاب

18

Celui qui pourvoit, Celui qui sustente. (ar-razzâq)

الرَزّاق

19

Celui qui ouvre, Celui qui accorde la victoire
(al-fattâh)

الفتَّاح

20

Le Très-Savant, l’Omniscient (al-‘alîm)

العَليم

21

Celui qui retient, Celui qui rétracte. (al-qâbid)

القَابِض

22

Celui qui donne largement, Celui qui dilate.
(al-bâsit)

الباسِط

23

Celui qui abaisse. (al-khâfid)

الخافِض

24

Celui qui élève. (ar-râfi‘)

الرافِع

25

Celui qui donne puissance et considération.
(al-mu‘izz)

المُعِزّ

26

Celui qui avilit. (al-mudhill)

المُذِلّ

27

L’Oyant, Celui qui entend absolument toute chose. (as-samî‘)

السَميع

28

Le Voyant, Celui qui voit absolument toute chose. (al-basîr)

البَصير

29

Le Juge, l’Arbitre (al-hakam)

الحَكَم

30

Le Juste, l’Équitable (al-‘adl)

العَدْل

31

Le Subtil-Bienveillant, le Bon (al-latîf)

اللطِيف

32

Le Grand-Connaisseur (al-khabîr)

لخَبِيرا

33

Le « Longanime », le Très-Clément (al-halîm)

الحَلِيم

34

L’Immense, le Magnifique (al-‘azîm)

العَظيم

35

Le Tout-Pardonnant (al-ghafûr)

الغَفور

36

Le Très-Reconnaissant, le Très-Remerciant
(ash-shakûr)

الشَكور

37

Le Sublime, l’Élevé (al-‘aliyy)

العَليّ

38

L’Infiniment Grand (al-kabîr)

الكَبِير

39

Le Préservateur, le Conservateur,

Celui qui garde (al-hafîz)

الحفيظ

40

Le Gardien, le Puissant, le Témoin, le Nourricier (al-muqît)

المُقِيت

41

Celui qui tient compte de tout,

Celui qui suffit à ses créatures. (al-hasîb)

الحَسِيب

42

Le Majestueux (al-jalîl)

الجَليل

43

Le Tout-Généreux, le Noble- Généreux (al-karîm)

الكَريم

44

Le Vigilant, Celui qui observe. (ar-raqîb)

الرَّقيب

45

Celui qui exauce, Celui qui répond. (al-mujîb)

المُجِيب

46

L’Ample, le Vaste, l’Immense (al-wâsi‘)

الواسِع

47

L’Infiniment Sage (al-hakîm)

الحَكيم

48

Le Bien-Aimant (al-wadûd)

الوَدود

49

Le Très-Glorieux (al-majîd)

المَجيد

50

Celui qui ressuscite, Celui qui incite. (al-bâ‘ith)

الباعِث

51

Le Témoin (ash-shahîd)

 الشَّهيد

52

Le Vrai (al-haqq)

الحَقّ

53

Le Gérant, l’Intendant, Celui à qui l’on se confie. (al-wakîl)

الْوَكِيل

54

Le Très-Fort (al-qawiyy)

الَقويّ

55

Le Très-Ferme (al-matîn)

المَتين

56

Le Très-Proche, le Maître, le Tuteur (al-waliyy)

الوَلِيّ

57

Le Très-Louangé, Qui est digne de louange.
(al-hamîd)

الحَمِيد

58

Celui dont le savoir cerne toute chose, Celui qui garde en compte. (al-muhsî)

المُحْصِي

59

Celui qui produit sans modèle. (al-mubdi’)

المُبدِئ

60

Celui qui redonne existence. (al-mu‘îd)

المُعِيد

61

Celui qui fait vivre. (al-muhyî)

المُحْيي

62

Celui qui fait mourir. (al-mumît)

المُمِيت

63

Le Vivant (al-hayy)

الحَيّ

64

L’Immuable, Qui maintient l’ordre de la création. (al-qayyûm)

القَيُّوم

65

L’Opulent (al-wâjid)

الوَاجِد

66

Le Noble, le Majestueux (al-mâjid)

المَاجِد

67

L’Unique (al-wâhid)

الوَاحِد

68

Le Maître absolu, le Soutien universel (as-samad)

الصَّمَد

69

Le Puissant, le Déterminant (al-qâdir)

القادِر

70

Celui qui a pouvoir sur tout. (al-muqtadir)

المُقتَدِر

71

Celui qui met en avant. (al-muqaddim)

المُقَدِّم

72

Celui qui met en arrière. (al-mu’akhkhir)

الْمُؤَخِّر

73

Le Premier (al-awwal)

الأوّل

74

Le Dernier, L’Ultime (al-âkhir)

الآخِر

75

L’Apparent (az-zâhir)

الظاهِر

76

Le Caché (al-bâtin)

الباطِن

77

Le Maître, Celui qui dirige (al-wâlî)

الوالِي

78

Le Sublime, l’Exalté, l’Elevé (al-muta‘âlî)

المُتَعالي

79

Le Bon, le Bienfaisant, Le Bienveillant (al-barr)

البَرّ

80

Celui qui ne cesse de revenir, d’accueillir
le repentir de ses adorateurs. (at-tawwâb)

التَّوّاب

81

Le Vengeur (al-muntaqim)

المُنتَقِم

82

Celui qui efface, l’Indulgent. (al-‘afuww)

العَفُوّ

83

Le Très-Bienveillant (ar-ra’ûf)

الرّؤُوف

84

Le Possesseur du Royaume (mâliku-l-mulk)

مَالِكُ الْمُلْك

85

Le Détenteur de la Majesté et de la Générosité (dhû-l-jalâli wa-l-ikrâm)

ذوالجَلال

 والإكرام

86

L’Équitable, Celui qui rend justice. (al-muqsit)

المُقسِط

87

Celui qui réunit, Celui qui synthétise. (al-jâmi‘)

الجَامِع

88

Le Suffisant par soi, Celui qui n’a besoin de personne. (al-ghaniyy)

الغَنِيّ

89

Celui qui confère la suffisance. (al-mughnî)

المُغنِي

90

Celui qui empêche, le Défenseur,

Celui qui protège (al-mâni‘)

المَانِع

91

Celui qui contrarie, Celui qui peut nuire

(à ceux qui font le mal). (ad-dârr)

الضّارّ

92

Celui qui accorde le profit, l’Utile. (an-nâfi‘)

النّافِع

93

La Lumière (an-nûr)

النُّور

94

Le Guide (al-hâdî)

الهادي

95

Le Novateur (al-badî‘)

البَديع

96

Le Permanent (al-bâqî)

البَاقِي

97

L’Héritier (al-wârith)

الوَارث

98

Celui qui agit avec droiture, Celui qui dirige avec sagesse. (ar-rashîd)

الرَّشِيد

99

Le Patient, le Très-Constant (as-sabûr)

الصَّبور