Le miel et les manières de le décrire

22 Février 2018

Rédigé par imam Abdallah et publié depuis Overblog

Un proverbe arabe dit :

Décrivant le miel, tu peux dire le nectar des abeilles comme tu peux dire ce que rejettent les insectes.

Tu peux blâmer ou flatter toute en décrivant la même chose et la vérité peut être déformée par la mauvaise parole.

تقول هذا مجاج النـــــحل تمدحه ،،،،،، و إن تشأ قلتَ ذا قيء الزنابيرِ

ذماً و مدحاً و ما جاوزتَ وصفهما ،،،،،، و الـــحق قد يعتريه سوء تعبيرِ

Partager cet article

Commenter cet article